Figure de style : manière d'écrire se jouant des habitudes orthographiques, lexicales et syntaxiques, destinée à produire un effet particulier.

 

Elle permet de moduler ces 3 parties inhérentes au langage :

 

-Orthographe : manière, considérée comme correcte, d'écrire un mot.

-Lexique : ensemble de mots classés en liste pour différents usages.

-Syntaxe : partie de la grammaire traditionnelle qui étudie les relations entre les mots constituant une proposition ou une phrase, leurs combinaisons, et les règles qui président à ces relations, à ces combinaisons.



-Accumulation : effet de profusion créé par l'énumération de termes appartenant à la même catégorie grammaticale.

Le travail, c’est sacré, c’est bien, c’est beau, c’est ce qui compte avant tout, et seuls les travailleurs ont droit à tout.

 

-Adynaton : hyperbole inconcevable, irréaliste, à effet humoristique.

Il tendit sa carte d’abonnement, qui fit un clin d’œil au contrôleur à l’aide de deux trous ronds déjà perforés.

 

-Antimétathèse : consiste à répéter dans une même phrase certains mots, en en changeant le sens, souvent dans l'intention de souligner une opposition.

Ce que je veux dire, c’est qu’ils travaillent pour vivre au lieu de travailler à construire des machines qui les feraient vivre sans travailler.

 

-Antithèse : dans une même phrase, on rapproche deux éléments opposés (souvent deux groupes ou deux propositions).

Le plus clair de mon temps, dit Colin, je le passe à l’obscurcir.

Ce que je veux dire, c’est qu’ils travaillent pour vivre au lieu de travailler à construire des machines qui les feraient vivre sans travailler.

 

-Barbarisme : faute de français consistant à ne pas employer un mot correct.

C'est son naniversaire.

Isis avait emprunté aussi deux têtes de mouton bien écorchées qui souriaient au bout des rangées.


-Comparaison : mise en relation de deux éléments différents par le biais d'un outil de comparaison ("comme", "tel", "semblable à", "ressembler à").

Les gens s'inclinaient lentement pour tomber, comme des quilles.

 

-Epanalepse : reprise d'une construction syntaxique d'une certaine ampleur (effet humoristique).

C’était une petite robe toute simple, de lainage vert amande avec de gros boutons de céramique dorée et une grille en fer forgé formant l’empiècement du dos.

[...]

L'une d'elles portait une robe en lainage vert amande avec de gros boutons en céramique dorée, et dans le dos, un empiècement de forme particulière.

 

-Hyperbole : figure de style consistant à produire une exagération.

Les gens ne descendaient pas souvent dedans parce que les ailes de tous ces oiseaux faisaient un courant d’air terrible. [...] Ils se hâtèrent et sortirent de la zone dangereuse.

 

-Inconséquence : consiste à relier deux idées n'ayant aucun rapport entre elles.

Un homme à chandail blanc lui ouvrit une cabine, encaissa le pourboire qui lui servirait pour manger car il avait l’air d’un menteur.

 

-Jeu de mots sémantique : on joue avec les sens propre, étymologique et figuré des mots.

Un homme à chandail blanc lui ouvrit une cabine, encaissa le pourboire qui lui servirait pour manger car il avait l’air d’un menteur.

Le plus clair de mon temps, dit Colin, je le passe à l’obscurcir.

 

-Métaphore : mise en relation de deux éléments différents sans le recours à un outil de comparaison ("comme", "tel", "semblable à", "ressembler à").

Les gens s'inclinaient lentement pour tomber, quilles que Colin ne cherchait pas à éviter.


-Métonymie : on remplace un mot par un autre qui lui est lié logiquement.

Bonjour Chloé... êtes-vous arrangée par Duke Ellington ?

 

-Oxymore : allie deux mots de sens contradictoire au sein d'une expression.

On ne voyait, dans leurs yeux, qu’une pitié un peu narquoise.

 

-Périphrase : emploi, à la place d'un mot, d'une expression équivalente, mais plus longue.

Elle l'entraîna vers le centre de sudation.

 

-Personnification : consiste à donner des caractéristiques humaines à un objet. Antonyme : réification (ou chosification).

Il tendit sa carte d’abonnement, qui fit un clin d’œil au contrôleur à l’aide de deux trous ronds déjà perforés.