Paroles rapportées :

    Le texte narratif mêle des séquences narratives à des séquences descriptives, mais il intègre aussi des séquences ayant pour but de faire entendre les propos des personnages : le discours rapporté est l'insertion d'un propos extérieur dans celui du narrateur. Quand des personnages parlent ou pensent, leurs propos ou pensées sont insérés dans le récit selon différentes modalités. On distingue quatre formes de discours rapportés.

-le discours direct :

Richard s’exclame : « Cet air frais est revigorant, ne trouves-tu pas, camarade ? »

-le discours indirect :

*Il affirma avec force qu'il ne craignait personne et qu'il viendrait le lendemain.

-le discours indirect libre :

Toutes les conséquences désespérantes de sa décision lui apparurent en même temps. Il devrait renoncer à épouser cette femme, renoncer au bonheur, renoncer à tout. Pouvait-il agir ainsi, maintenant qu'il s'était engagé vis-à-vis d'elle ?

-les paroles racontées (discours narrativisé) :

Alors Claude s'enthousiasma, parla de cette série d'estampes avec beaucoup d'éloges. Il cita certains épisodes : les Gras, énormes à crever, préparant la goinfrerie du soir…